El sofá Punta Ala, de geometrías primarias envolventes y rigurosas, presenta una estructura esencial de metal, para formar un nido sólido y ligero al mismo tiempo que alberga las suaves partes de apoyo, aportando una sensación de agradable relax.
Punta Ala establece un diálogo centrado en el contraste entre las rígidas líneas tubulares del bastidor y los volúmenes básicos y suaves, utilizando un léxico marcado por su pureza compositiva, para lograr como resultado un sofá de forma aérea y ligera. El leitmotiv estético está representado por las correas con un diseño de trama y urdimbre agradablemente elaborado, único en su género. En el respaldo se suceden las correas, creadas con una única cinta, formando un trenzado en espiral con un movimiento sin soluciones de continuidad que crea un zigzag dinámico especialmente llamativo. Se logra así una sensación de ligereza y frescura, como una brisa marina que acaricia y vigoriza. Por la originalidad de los signos, con su identidad incuestionable, y la combinación entre relax y placer estético que se percibe a primera vista, Punta Ala es un sofá que cautiva de inmediato: una solución de diseño que reafirma la voluntad de crear modelos con una marcada sensibilidad, protagonistas discretos de una elegancia innata. Es posible integrar en la estructura algunos elementos auxiliares: con salientes mínimos, las mesitas auxiliares de madera maciza, como pequeños promontorios satisfacen las necesidades de apoyo a lo largo de todo el perímetro posterior y lateral del sofá con originalidad compositiva, marcando un ritmo original.




















Das Sofa Punta Ala mit seinen umhüllenden und strengen Geometrien hat eine essentielle Metallstruktur, die einen gleichzeitig soliden und leichten Korb bildet, welcher die weichen, stützenden Teile enthält und ein angenehmes Gefühl der Entspannung vermittelt.
Punta Ala stellt einen Dialog zwischen dem Kontrast der straffen, röhrenförmigen Linien des Stützkörpers zum weichen, elementaren Volumen her, wobei ein Lexikon der kompositorischen Reinheit verwendet wird, das zu einem Sofa mit einer luftigen, leichten Form führt. Ästhetisches Leitmotiv sind die Riemen mit ihrem ansprechenden, aufwendigen Kett- und Schussdesign.
Die Riemen, die aus einem einzigen Band stammen, gehen in der Rückenlehne weiter und bilden in einer nahtlosen Bewegung ein Spiralgeflecht, das ein dynamisches und besonders markantes Zick-Zack-Muster erzeugt. Man hat das Gefühl von Leichtigkeit und Frische, wie eine Meeresbrise, die einen umschmeichelt und belebt. Die originellen Zeichen mit ihrer unbestreitbaren Identität und die Kombination aus Entspannung und ästhetischem Genuss, die sich auf den ersten Blick erschließt, machen Punta Ala zu einem Sofa, mit dem man sich sofort vertraut machen kann: eine Designlösung, die den Wunsch bekräftigt, Modelle mit ausgeprägter Sensibilität zu schaffen, diskrete Protagonisten von natürlicher Eleganz.
Es ist möglich, eine Reihe von Satellitenelementen autonom in die Struktur zu integrieren: minimale Auskragungen, kleine Vorsprünge wie Platten aus Massivholz mit kompositorischer Originalität, wie rhythmische Zeichensetzungen für die Notwendigkeit der Ablagen am gesamten hinteren und seitlichen Umfang des Sofas.




















Le nom anticipe une vision : la mer scintillante, à perte de vue, à apprécier étendus à l’ombre d’un portique comme sous un soleil caressant.
Argentario est une invitation à se laisser aller au plaisir du repos, de la lecture, du chant des oiseaux mais aussi de la fraîcheur des arbres ou du souffle du vent. Ce transat reprend le cachet esthétique de la collection Outdoor avec des lignes épurées, des tubes métalliques et des sangles visibles, et une tablette intégrée pour une détente totale.
Le matelas, fin et léger, caractérisé par des récurrences géométriques, apporte à Argentario une certaine harmonie, une délicatesse graphique ainsi qu’une élégance raffinée, marques distinctives des meubles au design haut de gamme. La tablette amovible offre les commodités d’utilisation du canapé et confirme ainsi le concept de fonctionnalité au service du plaisir.




















The Punta Ala outdoor sofa, characterized by its enveloping and rigorous elementary geometric shapes, has a fundamental structure in metal, conceived as a delicate and sturdy basket that serves to accommodate supple cushions, which convey a feeling of pleasurable relaxation.
Punta Ala emphasizes the juxtaposition between the rigid tubular lines of the load-bearing shell and the simple, soft volumes of the seating area, employing a lexicon of compositional purity that yields a sofa of nimble and airy conception. The elaborate weave and warp of the straps, unique in this genre, establishes its own aesthetic leitmotif.
The straps, which originate from a sole ribbon, come together in succession in the backrest, a seamless braiding that produces a dynamic and distinctive zigzag pattern. The resulting sensation is one of lightness and freshness: a marine breeze that caresses and reinvigorates. The originality and strong identity of the individual features, along with the union between relaxation and aesthetic pleasure that can be perceived at first glance, make Punta Ala a sofa with which to feel at ease – a design solution that underscores the objective of creating pieces of pronounced sensitivity, subtle protagonists with innate grace.
Satellite elements are available that can be autonomously integrated with the structure: minimal protrusions, small promontories formed from functional surfaces in solid wood, meet the various needs of domestic arrangement along the entire posterior and lateral perimeter of the sofa like rhythmic punctuation, allowing for a variety of creative compositions.




















Il divano Punta Ala, dalle geometrie primarie avvolgenti e rigorose, ha una struttura essenziale di metallo, a formare un cesto allo stesso tempo solido e lieve, che contiene le parti morbide di appoggio, conferendo una sensazione di piacevole relax.
Punta Ala instaura un dialogo incentrato sulla contrapposizione tra le linee tubolari, tese, della scocca portante e i volumi elementari, morbidi, usando un lessico fatto di purezza compositiva, ottenendo come risultato un divano dalla forma aerea e leggera. Il leitmotiv estetico è rappresentato dalle cinghie dal disegno di trama e ordito piacevolmente elaborato, unico nel suo genere. Le cinghie, originate da un solo nastro, si susseguono nello schienale, formando un intreccio a spirale in un movimento senza soluzioni di continuità, producendo un disegno a zig-zag dinamico, particolarmente caratterizzante. La sensazione che se ne ricava è di leggerezza e freschezza, come di una brezza marina che accarezza e rinvigorisce.
L’originalità dei segni, dalla indiscutibile identità, e il connubio tra relax e piacere estetico che si coglie al primo sguardo, rendono Punta Ala un divano con cui entrare subito in confidenza: una soluzione progettuale che riafferma la volontà di creare modelli dalla spiccata sensibilità, protagonisti discreti di innata eleganza. È possibile integrare alcuni elementi satelliti alla struttura in modo autonomo: minime sporgenze, piccoli promontori come piani di servizio in legno massello, assolvono con originalità compositiva, come punteggiature ritmate, alle necessità di appoggio lungo tutto il perimetro posteriore e laterale del divano.



















