FINAL CUT est la table basse haut de gamme aux géométries articulées.
Les élégants contours des plans se superposent dans un jeu de couches de matières où le verre, le marbre et le métal permettent différentes hauteurs.
Le mouvement de rotation du plan supérieur permet également de multiples utilisations, reflétant l'idée d'un style de vie dynamique et actif.
FINAL CUT, con sus geometrías articuladas, es la mesa auxiliar que representa el top de la gama.
Las formas elegantes de los tableros se superponen en un juego de capas de materiales donde el cristal, el mármol y el metal permiten diferentes alturas.
Además, la posibilidad de giro de la repisa superior permite múltiples utilizaciones, reflejando la idea de una manera de vivir dinámica y activa.
Definire Final Cut come un semplice tavolino non rende giustizia alla visione e alla tecnica che sono entrate in gioco nella costruzione di quello che è uno dei progetti più belli e geometrici che abbiamo realizzato in Arketipo.
Una superficie multi-livello con la parte superiore che è un sottile strato di vetro fumé collegato a un cilindro rotante che si inserisce in un piano in marmo. Un design geometrico complesso, sofisticato e dinamico che rende questa visione molto vicina al modo di vivere di oggi.
FINAL CUT ist ein edler Beistelltisch mit raffinierter Geometrie.
Verschiedene Texturschichten fließen zu einer eleganten Formgebung ineinander, die Glas, Marmor und Metall mehrdimensional vereint.
Die obere Tischfläche ist rotierbar und erlaubt somit vielseitige Einsatzmöglichkeiten, die einem dynamischen und aktiven Lebensstil gerecht werden.
To describe Final Cut as just a table does a disservice to the vision and applied engineering that went into the construction of what is one of the most beautiful and geometric designs that we have made at Arketipo.
In what is a compact style, we have insisted on bringing versatility that is uniquely our own.
A multi-level surface, the upper is a thin smoked glass layer that is connected with a rotating cylinder and pierces through a lower, thick marble top. A complex and sophisticated geometric design reflecting true dynamic living, making this vision more about today's modern take of living.
