Die Élite-Kollektion wird aus einem hochfesten Mikrofasergarn hergestellt, das dem Stoff hervorragende technische Eigenschaften verleiht: hohe Abrieb- und Pillingbeständigkeit, Weichheit und einen besonderen Schreibeffekt. Zum Färben werden umweltfreundliche, ungiftige Farbstoffe verwendet. Die Élite-Kollektion ist wasserabwaschbar und feuerbeständig und entspricht den folgenden Normen: Klasse 1 IM – BS 5852 Part O & 1:1979 – CRIB 5 BS 5852:2006 – EN 1021-1:2006 & EN1021-2:2006 – TB117:2013

La colección Élite está fabricada con un hilo de microfibra de alta resistencia que confiere al tejido excelentes características técnicas: gran resistencia a la abrasión y al pilling, suavidad y un efecto especial de escritura. Para el teñido se utilizan tintes no tóxicos respetuosos con el medio ambiente. La colección Élite es lavable en agua y resistente al fuego y cumple las siguientes normas: Clase 1 IM – BS 5852 Parte O & 1:1979 – CRIB 5 BS 5852:2006 – EN 1021-1:2006 & EN1021-2:2006 – TB117:2013

La collection Élite est fabriquée à partir d’un fil de microfibre très résistant qui confère au tissu d’excellentes caractéristiques techniques : résistance élevée à l’abrasion et au boulochage, douceur et effet spécial d’écriture. Des colorants non toxiques et respectueux de l’environnement sont utilisés pour la teinture. La collection Élite est lavable à l’eau et résistante au feu. Elle est conforme aux normes suivantes : Classe 1 IM – BS 5852 Part O &amp ; 1:1979 – CRIB 5 BS 5852:2006 – EN 1021-1:2006 & ; EN1021-2:2006 – TB117:2013.

The collection Elite is made of a high-resistant microfibre yarn that gives the fabric top quality characteristics: high abrasion and pilling resistance, soft touch and a special “signature” effect. The dyeing process employs non-toxic and eco-friendly products. The collection Elite is washable and fire resistant. It complies with the following regulations: Classe 1 IM – BS 5852 Part O & 1:1979 – CRIB 5 BS 5852:2006 – EN 1021-1:2006 & EN1021-2:2006 – TB117:2013

La collezione Élite è realizzata con un filato di microfibra ad alta resistenza che conferisce al tessuto ottime caratteristiche tecniche: elevata resistenza all’abrasione e al pilling, morbidezza e un particolare effetto scrivente. Per la tintura vengono impiegati coloranti atossici che rispettano l’ambiente. La collezione Élite è lavabile in acqua e resistente al fuoco e rispetta le seguenti normative: Classe 1 IM – BS 5852 Part O & 1:1979 – CRIB 5 BS 5852:2006 – EN 1021-1:2006 & EN1021-2:2006 – TB117:2013