Cosa pensereste se confessassimo che abbiamo trovato l'ispirazione per questa lampada in un gioco per computer? O che ci siamo ispirati alle bolle di sapone? O magari ad entrambe le cose?

Il design ha un modo tutto suo di giocare con l'ironia, trasformando ciò che inizialmente era una strana idea in qualcosa di tangibile, di nuovo, di diverso. Questa è la lampada Bubble Bobble. È riconoscibile dalle tre sfere di vetro di diverse dimensioni disponibili in due diverse finiture, che sono sostenute da sottili cavi in metallo.

È una realizzazione emotiva che percepisce e crea l'ambiente di una stanza con semplicità ed eleganza.

Bubble Bobble ist ein origineller Blickfang. Licht, das einrichtet und kommuniziert, Licht, das den Raum reflektiert.

Die als Steh- oder Hängelampe erhältliche Bubble Bobble dialogiert mit zeitgenössischen Interieurs und spielt ironisch mit der Leichtigkeit von Seifenblasen. Ihre drei unterschiedlich großen Kugeln aus abgetöntem Glas werden durch eine Struktur aus dünnen Metallstreifen gehalten.

Emotionen aus einem Spiel mit Lichteffekten, das am gleichnamigen Videospiel inspiriert ist.

Originalidad y gran atractivo para Bubble Bobble. Luz para decorar y comunicar, luz para reflejar los espacios.

Bubble Bobble, de pie o de suspensión, es una lámpara que mira hacia interiores contemporáneos y recuerda con ironía la ligereza de las pompas de jabón. Sus tres esferas de vidrio sombreado de diferentes tamaños se sustentan mediante una estructura de finas tiras metálicas.

Un toque emocional de juegos de luces recubiertos que se inspira en el videojuego del mismo nombre.

If we were to tell you that we found the inspiration behind this design from a computer game, what would you say? Soap bubbles perhaps? Both? Design has a way of playing with irony, using it and transforming what is, at first, a strange idea into something tangible, new, different.

That is Bubble Bobble, inspired by the unusual and with a sense of irony.

Recognizable by the three glass spheres of different sizes and available in two distinct finishes, they are supported by thin metal strips, playing with natural light between the spheres artificially created by the shapes. It's an emotional construction, one that senses and creates a room's ambience with ease and elegance, all thanks to a play of a few curious minds.

Originalité et attractivité de Bubble Bobble. Lumière pour décorer et communiquer, lumière pour refléter les espaces. Bubble Bobble, à poser au sol ou en suspension, est une lampe destinée aux espaces contemporains et rappelle avec ironie la légèreté des bulles de savon. Ses trois boules en verre fumé de différentes dimensions sont supportées par une structure réalisée avec de fines bandes de métal.

Une touche émotionnelle aux reflets de lumière étalés qui tire son inspiration du jeu vidéo du même nom.